“Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. ”

MARCEL PROUST, ÉCRIVAIN

Wo Landschaftsplanung nicht bei Null beginnt, sondern historische Strukturen zu vergessen werden drohen, ist unser Anliegen immer, diese als Abdruck mit einer genau abgestimmten Bepflanzung sichtbar zu machen. Dabei spielt der sinnvolle Einsatz von jeweils heimischen Pflanzen in ihrer jeweiligen Funktion und Färbung eine wichtige Rolle. Ebenso werden aufgestülpte Raster ohne Bedeutung aufgegeben und nach einem präzisen Studium der Verkehrsflüsse neu gebildet.

Dove la progettazione del paesaggio non cominicia dal zero, ma si rischia di dimenticare strutture storiche, la nostra aspirazione è sempre quella di rendere visibile la loro impronta attraverso una piantumazione ben concertata. Per questo un ruolo fondamentale assume l'uso di piante autoctone secondo uno scopo adatto alle loro caratteristiche e colori. Allo stesso tempo vengono rotti gli schemi senza significato per il contesto e riprogettati dopo un attento studio dei flussi di traffico esistenti.